Skip to content

Legal insight
for business
decisions.

We advise businesses and their management teams, considering the legal and business context of each decision.

They trust us

Our services

Practice areas.
A shared business perspective.

Legal advice, business consulting and technology shaped around your business.

Find a service for your needs
Marín Ortega · Consulting

Strategic business consulting

We help management turn business decisions into priorities, processes and implementation plans. We begin with an assessment of the company and define a scope of work with deliverables, responsibilities and measures of progress.

Explore consulting
Glass buildings viewed from below against the sky
Nicolás Marín and Germán Ortega at work

The Firm

The legal matter.
The business context.

We advise founders, management teams and business groups on decisions affecting their structure, operations and continuity.

Meet the firm →

Insights and tools

Knowledge for
business practice.

All resources

Applied AI guide · April 2026

Artificial intelligence
in professional practice.

Artificial intelligence tools for professional work. A guide to exploring their applications.

PetiYa

Colombian rights of petition

Explore the PetiYa digital tool.

Visit PetiYa
El Reto

Law and entrepreneurship

Conversations from the El Reto podcast.

Contact

Talk to us.

Tell us what your business needs to address. We will review your enquiry and arrange a conversation with the right professional.

You do not need to book a paid session to get in touch. We will review your enquiry, discuss whether a meeting would help and agree the support you need.

contacto@marinortega.com

+57 300 437 9177

Carrera 13 #96-67
Akori Building, Suite 202 · Bogotá

Office visits are by prior arrangement.

What happens after I get in touch?

We first review the matter and the relevant practice area. Where appropriate, we arrange a conversation to clarify your needs. The scope and fees are agreed before work begins.

What information should I share?

Tell us about your company's business, what you need to address and any relevant deadlines. A general description is enough for this initial enquiry; please avoid documents and sensitive information about third parties.

Maximum 1,500 characters. For this initial enquiry, please avoid documents, passwords or sensitive information about third parties.

Your enquiry will be sent to the firm's mailbox so we can respond to your request.

.
Looking for a session or an assessment with a defined scope?

You can also request one of these services. We will first confirm availability, scope and terms; completing the form does not incur a charge or reserve a date.

One-to-one strategic session

We will review your request before arranging the next step.

Maximum 1,500 characters. For this initial enquiry, please avoid documents, passwords or sensitive information about third parties.

Your enquiry will be sent to the firm's mailbox so we can respond to your request.

.